Gravura em aço de Júlio César sendo morto por Brutus e outros conspiradores, 1880.
Em “Júlio César”, de William Shakespeare, o personagem mais fascinante não é o sedento de poder César, mas seu amigo e assassino de confiança, Brutus. As famosas quase últimas palavras de César na peça, proferidas com descrença enquanto Brutus mergulha a última adaga no ditador romano, são “‘Et tu, Brute? (Você também, Brutus?) Então caia, César!”
Marcus Junius Brutus (cerca de 85 aC a 42 aC) foi uma pessoa real – um estadista romano que estava dividido entre sua lealdade a César, um protetor de longa data, e sua lealdade à República Romana. No final das contas, Brutus viu a tirania de César como a maior ameaça e, com seu co-conspirador Gaius Cassius Longinus, instigou uma conspiração do Senado para matá-lo.
Brutus pagou um preço terrível por sua “nobre” traição a César. Brutus rapidamente perdeu a batalha pela opinião pública – os conspiradores queriam ser conhecidos como “libertadores” por libertarem Roma, mas foram rotulados de “assassinos” – e depois perdeu a batalha militar para os aliados de César, Marco Antônio e Otaviano.
A partir de então, o nome Brutus passou a ser sinônimo de traição e traição. Dante reservou o nono e mais profundo nível do inferno para Bruto, Cássio e Judas Iscariotes, os três últimos traidores que são eternamente consumidos pelas três bocas de Satanás.
Mas quem foi o verdadeiro Brutus e o que levou um político respeitado e um nobre virtuoso a rebaixar-se a um ato tão baixo? Para obter respostas, contatamos Kathryn Tempest, autora de “ Brutus: The Noble Conspirator ” e leitora de história romana , língua latina e literatura na Universidade de Roehampton, Londres.
Conteúdo
- Defender a República estava no sangue de Brutus
- Tapume contra César
- A trama e as verdadeiras últimas palavras de César
- Um final ruim para Brutus
Defender a República estava no sangue de Brutus
Brutus nasceu em uma família nobre que contava entre seus ancestrais alguns dos primeiros defensores da República Romana, uma forma representativa de governo que data de 509 aC e que combinava monarquia e democracia.
Tempest diz que Brutus, em última análise, descendia de Lucius Junius Brutus, que, como um dos primeiros cônsules de Roma, fez os senadores jurarem nunca permitir que um rei governasse Roma. E do lado materno da família, Brutus era parente de Servílio Ahala, um herói romano do século V que matou um aspirante a tirano com uma adaga.
“Brutus tinha muitas coisas a seu favor quando entrou na política”, diz Tempest. “Além das conexões aristocráticas, ele herdou um tesouro ideológico que usou com grande efeito quando se tratou de cultivar sua própria identidade política.”
Muito pouco dos escritos do próprio Brutus sobreviveu, mas os contemporâneos referem-se aos seus tratados “Sobre a Virtude”, “Sobre o Dever” e “Sobre o Sofrimento”, elevados valores filosóficos que Brutus parecia ter incorporado. Na peça de Shakespeare, até mesmo Marco Antônio admite que Brutus foi “o romano mais nobre de todos”. E Plutarco, o biógrafo romano, escreveu que “Brutus foi o único homem que matou César porque foi movido pelo esplendor e nobreza do feito, enquanto os demais conspiraram contra o homem porque o odiavam e o invejavam”.
Tapume contra César
Tempest diz que está bem estabelecido por fontes antigas que Júlio César teve um caso de longa data com a mãe de Brutus, Servília. O historiador romano Suetônio escreveu que Servília era a amante favorita (entre muitas) de César e que certa vez ele a presenteou com uma enorme pérola no valor de “seis milhões de sestércios”.
Algumas fontes antigas se perguntaram se Brutus era realmente um produto daquele caso infame, mas Tempest diz que a matemática não bate certo. Bruto já era muito velho quando Servília e César se conheceram, mas parece que César teve um interesse “paternal” na carreira de Bruto e cuidou dele.
Em 49 a.C., César recusou-se a entregar os seus poderosos exércitos ao Senado, provocando a Guerra Civil Romana. Seu adversário foi Pompeu, o Grande, que fontes dizem ter sido o responsável pela morte do pai de Brutus anos antes. Certamente faria sentido que Brutus ficasse do lado de César, amante e protetor de sua mãe, em vez de Pompeu, com quem Brutus se recusou até mesmo a falar, segundo Plutarco.
No final das contas, Brutus fez a difícil escolha de apoiar Pompeu, que se curvou à autoridade do Senado e renunciou ao seu poderoso exército, em vez de César, que lutava egoisticamente para proteger a sua própria dignidade.
“É difícil apoiar isso como motivo para a guerra”, diz Tempest.
Brutus lutou bravamente por Pompeu na decisiva Batalha de Farsália, mas assim que ficou claro que César iria vencer, Brutus foi “o primeiro a desertar”, diz Tempest. Em vez de punir Brutus por sua traição, César o recebeu de braços abertos. Parte disso pode ter sido afeição paterna, mas também foi política inteligente.
“César queria alguém com a reputação de Brutus ao seu lado, porque isso lhe dava uma forma de legitimidade”, diz Tempest. “César poderia dizer que o seu lado estava defendendo a República.”
A trama e as verdadeiras últimas palavras de César
Brutus estava de volta ao lado de César, mas não por muito tempo. César deixou claras suas ambições reais, recusando publicamente a coroa de Marco Antônio, mas aceitando o título de “ditador vitalício” e governando em um trono de ouro.
Algo precisava ser feito para salvar a república da tirania de César, e Brutus foi quem fez isso. Juntamente com Cássio, Brutus começou a recrutar aliados em uma conspiração para depor César.
“Como eles identificaram conspiradores adequados?” pergunta Tempestade. “Não é algo que você possa simplesmente iniciar uma conversa – ‘Ei, você quer matar César?'”
Em vez disso, era costume da época fazer perguntas retóricas para desencadear o debate filosófico. O que você faz quando um líder tem muito poder? Será correcto perturbar um estado de paz, especialmente se isso conduzir a outra guerra civil? Provavelmente foi assim que Brutus e Cassius discutiram seus cerca de 20 co-conspiradores no Senado.
E quanto a Marco Antônio, o braço direito de César; eles deveriam matá-lo também?
“Brutus disse, absolutamente não”, diz Tempest. “Se matarmos Antônio, não poderemos justificá-lo alegando o assassinato de um tirano. Outros argumentaram que Marco Antônio era perigoso demais para ser mantido vivo, e isso certamente voltou a afetar Brutus mais tarde.”
Nos idos de março de 44 aC, César foi mortalmente esfaqueado 23 vezes no Senado. O historiador Suetônio escreveu duas versões da morte de César. Na primeira, o ditador aceitou o seu assassinato em silêncio, enterrando a cabeça na toga e desabando nas suas dobras. Na segunda versão, César foi mais desafiador e dirigiu palavras fortes a Brutus, o quase filho que entregou a adaga final.
Em grego, César diz: “ Kai su, teknon ”, que se traduz literalmente como “Você também, criança”. Na famosa peça de Shakespeare, a frase é escrita em latim como ” Et tu, Brute?” Isso significa literalmente “E você, Brutus?” e muitas vezes é considerada uma pergunta vulnerável: “Até você, Brutus?” ou “Você também, meu filho?” Mas Tempest lê isso como uma maldição do tipo “Volte, garoto” ou “O que vai, volta”. Nenhum ponto de interrogação aqui; antes, uma exclamação.
“Teknon significa ‘criança’ e não é uma conexão biológica, mas depreciativa”, diz Tempest. “Mesmo que Suetônio seja favorável à primeira versão da morte de César – aquela em que ele fica em silêncio – a ideia de que César realmente caiu amaldiçoando Brutus é um César em que posso acreditar.”
Um final ruim para Brutus
Bruto e Cássio esperavam ser recebidos como libertadores, mas tomaram algumas decisões tolas após o chocante assassinato de César. Primeiro, diz Tempest, eles deixaram Cícero fechar um acordo de anistia com Marco Antônio que efetivamente fez com que os tiranicidas parecessem criminosos implorando perdão. Em segundo lugar, permitiram que Marco António enterrasse César numa cerimónia pública na qual ele “levou a multidão a um frenesim absoluto contra os libertadores”.
“Efetivamente, no prazo de um mês, todos os conspiradores tiveram que deixar Roma porque era muito perigoso para eles”, diz Tempest. “Logo, todos eles também deixaram a Itália.”
Uma vez no exterior, Bruto e Cássio recrutaram grandes exércitos e entraram em guerra não apenas contra Marco Antônio, mas também contra o filho adotivo de César, Otaviano. Em duas batalhas decisivas em Filipos, em outubro de 42 aC, tanto Bruto quanto Cássio sofreram derrotas devastadoras. Cássio tirou a própria vida em vez de se render à humilhação de Marco Antônio e Otaviano, e Brutus finalmente decidiu fazer o mesmo.
Brutus queria que sua morte, assim como sua vida, fosse nobre e consolidasse sua reputação de mártir da causa da liberdade e da república. Mas seus detratores pintariam seu suicídio como o último ato de fracasso e diriam que Brutus morreu por uma causa vã e sem sentido.
Agora isso é interessante
Após o assassinato de César, Brutus tentou influenciar a opinião pública cunhando moedas . Na frente havia um belo busto de Brutus. Nas costas havia dois punhais, um “boné da liberdade” usado pelos escravos libertos e as palavras “Idos de Março” como um dia para celebrar a liberdade.
