左から右：ハンス・ショル、妹のソフィー・ショル、友人のクリストフ・プロブスト、1943年撮影。
第二次世界大戦真っ只中の 1943 年 2 月 18 日、ミュンヘン大学のドイツ人大学生 2 人がキャンパスの主要建物の 1 つに侵入し、階段の上まで歩いて行き、ビラの束を手すりの上から下に投げました。 。混雑したロビーで。このリーフレットは、ホワイト・ローズと名乗るグループによる一連の秘密出版物の6番目であり、アドルフ・ヒトラーとナチスの戦争機構に対する反乱を学生たちに促した。
「清算の日が来た」とホワイト・ローズのパンフレットは述べた。ドイツ国民が我々を見ているぞ！」
ミュンヘン大学でビラを捨てた学生２人が用務員につかまり、ナチスの秘密警察ゲシュタポに引き渡された。彼らはハンスとゾフィー・ショルの兄弟でした。そして数日のうちに、ハンスとゾフィー、そして彼らの友人クリストフ・プロブストは反逆罪で有罪判決を受け、処刑された。白バラ抵抗運動における彼の共謀者の多くは、その後の数カ月で処刑された。
今日、ソフィー・ショルという名前は、ドイツでは勇気、信念、若者の鼓舞する力の代名詞となっています。わずか 21 歳のソフィーは、銃や手榴弾ではなく、アイデアと理想を持って、殺人政権と戦いました。
コンテンツ
- 「ヒトラーユーゲント」の覚醒
- チラシは消極的な抵抗と妨害行為を呼びかけています
- 「彼らは危険を承知で行動することを選択した」
- 中断された人生と抵抗の遺産
「ヒトラーユーゲント」の覚醒
ゾフィーは 1921 年にクリスチャンの家庭に生まれました。ヒトラーとその国家社会党が政権を握ったとき、彼女は 12 歳でした。両親がナチス党に批判的だったにもかかわらず、彼女は学校の友達や兄弟たちと同じように、ナチスが運営する青少年プログラム、男子向けのヒトラーユーゲントと女子向けのドイツ女子連盟に熱心に参加した。ソフィーはその熱意とリーダーシップスキルにより、すぐに地位を上げました。
しかし、ソフィーが高校を卒業したとき、ドイツは戦争中で、彼女の兄弟 2 人とボーイフレンドが戦闘に召集されていました。彼らの青春時代の楽しい愛国心は、前線で命を落とした若者たちへの心の痛み、家族や友人への恐怖、そして彼らの生活のあらゆる面を支配していたファシスト警察国家への軽蔑に取って代わられた。
知的で野心的なソフィーは、大学で生物学と哲学を学びたかったが、軍事政権と気の遠くなるような仕事に反対し、国民労働局で1年間働くことを余儀なくされた。彼女の日記やボーイフレンドへの手紙には、平和と自由を切望していた若い女性の姿が垣間見えます。
「これらの文書では、ソフィーが子供から思いやりのある若い女性に成長した過程をたどることができます」とミュンヘンの白バラ財団のヒルデガルト・クロナウィッター会長は言う。 「彼女に近づけば近づくほど、私たちは彼女の考え方と強い意見に感銘を受けます。」
チラシは消極的な抵抗と妨害行為を呼びかけています
1942 年、ソフィーはミュンヘン大学に入学しました。そこでは兄のハンスがすでに医学を学んでいたのです。ハンスと彼の友人たちは東部戦線に医師として採用され、ポーランド系ユダヤ人の大量虐殺や無数のドイツ兵の不必要な死などの残虐行為を目の当たりにした。
ヒトラーの犯罪政権に対する怒りを抑えることができず、ハンスと志を同じくする友人たちの小さなサークルは1942年6月に白バラを結成し、一般のドイツ人にナチズムに対して立ち上がるよう呼びかける秘密のパンフレットの発行と配布を始めた。
「ある日、ベールが私たちの目から剥がれ落ち、計り知れない最も残酷な犯罪が明るみに出たとき、私たちと私たちの子供たちに降りかかる恥辱がどれほどのものであるかを、私たちの中で誰が判断できるでしょうか？」ハンスと彼の友人アレクサンダー・シュモレルは最初のチラシにこう書いている。 「したがって、各個人は、キリスト教と西洋文化の一員としての責任を意識しながら、この最後の時間にできる限り抵抗し、人類の惨劇、ファシズムや絶対国家の同様のすべてのシステムに対して働かなければなりません。」
2枚目のリーフレットの中で、ハンスとシュモレルは、ドイツの強制収容所におけるポーランド系ユダヤ人の大量殺害を「人間の尊厳に対する最も恐ろしい犯罪であり、人類の歴史全体で比較することのできない犯罪」と正しく呼んだ。
そして、白バラは3枚目のビラで、軍需工場、官公庁、新聞社、大学など、どこで働いていても、一般のドイツ人に秘密裏に破壊行為を行うよう促し、「私たち一人一人が、この体制を打破するために何か貢献することができる」と述べた。
ソフィーは兄の白バラ抵抗運動に加わり、ミュンヘンやドイツの他の都市でビラの発行と配布を手伝ったが、戦時中の配給と渡航制限のためそれは容易ではなかった。 「倍にして渡してください!!!」彼は3枚目のビラが政権に反対するより多くのドイツ人の手に届くことを願って懇願した。
「彼らは危険を承知で行動することを選択した」
1943 年、ソフィーと白バラの他のメンバーは、戦争の流れがドイツに不利になったと感じました。 1942 年末の悲惨なスターリングラードの戦いで、ドイツは 50 万人の兵士を失いました。ホワイトローズは、幻滅した国民を行動に駆り立てるために、より大胆な措置を講じ始めた。
このグループはミュンヘン中に「自由」「ヒトラー打倒」などの落書きを描いた。そして、チラシを秘密裏に配布する代わりに、キャンパス内で直接配布することにしました。
「彼らが過度に理想主義的で、自分たちのやっていることの危険性を理解していなかったとは言えません」とクロナウィッター氏は言う。 「彼らは危険を承知していて、とにかく行動することを選択しました。」
ソフィーとハンスが混雑したアトリウムに雨のように降らせたビラは、彼らの教師の一人、クルト・フーバーが書いた6枚目のビラで、次のような希望に満ちた勧めで終わっていた。 - 社会主義、自由と名誉を新たに敬虔に前進させよう!」
中断された人生と抵抗の遺産
ソフィーは逮捕されたとき、最初はパンフレットや白バラとの関係を否定したが、ハンスが自分の役割を認めると、彼女も自白した。
「私たちはドイツが戦争に負け、この失われた大義のために犠牲になった命はすべて無駄であると確信していました」とソフィーさんは取調官に語った。 「スターリングラードで要求された犠牲は特に、（私たちの意見では）無分別な流血行為に反対する何かを行うことを私たちに導いた…私たちの行為が現体制に終止符を打つことを意図していることをすぐに理解した。」
ソフィーとハンスは、パンフレットを書いたのは自分たちだけだ、と主張して他の白薔薇の共謀者たちを守ろうとしたが、結局友人たちも捜査に引き込まれ、ギロチンによる死という同じ残酷な運命を辿った。ナチスによって処刑された他の白バラのメンバーは、アレクサンダー・シュモレル、ウィリー・グラフ、クルト・フーバー、クリストフ・プロブストでした。
ソフィーの裁判と有罪判決の注目すべき成果は、彼女に対する州の訴訟を説明する文書である。裏にはソフィーがこう書きました。 フライハイト 」または「自由」を装飾文字で表現します。
「これは本当に感動的なことだと思います」とクロナウィッター氏は言う。 「ここで彼女は刑務所にいて、検察官が死刑を求刑していると知らされたばかりでした。そしてこれを読んだ後の彼女の反応は『自由』でした。」
処刑のために連行される前のソフィーの最後の言葉には次のようなものがありました。しかし、今日、どれほど多くの人が戦場で死ななければならないのか、どれほど多くの若く有望な命が失われていることだろう。私たちの行動によって何千人もの人々が警告され、警戒されるとしたら、私の死は何を意味するでしょうか。」
6枚目のビラはドイツを逃れて英国と米国に伝わったことが判明し、亡命ドイツ人作家トーマス・マンは「よくやった、素晴らしい若者たち！」と白バラのメンバーを称賛した。あなたが無駄に死んだことはないでしょう。あなたは忘れられません。 […]自由と名誉に対する新たな信仰が生まれつつある。」
それはクールだ
2005 年の映画『ソフィー・ショル 最後の日々』はオスカー外国語映画賞にノミネートされ、ドイツの多くの通り、広場、学校にはソフィーの名前が付けられ、彼女は民族の英雄として讃えられています。
